《诗经》苕之华/文王/今译

作者: 2019年12月19日17:45 浏览:107 收藏 觉得不错,我要 赞赏
题记:
羽扇翁

《苕之华》
(哀叹灾年民不聊生)

凌霄花在开,花开一片黄。
心中忧愁啊,多么的悲伤。

凌霄花儿开,叶儿青青绿。
若知是这样,不如不生好。

母羊大大头,三星点在罶。
若说人要吃,少数能吃饱。

《文王》
(颂周王朝的奠基者文王姬昌)

文王有英灵,天下看得明。
周王虽旧邦,天赋新使命。
周家荣耀存,帝命下凡程。
文王神灵显,上帝左右转。

文王勤劳忙,美名永传扬。
施恩兴周邦,后世永为王。
子孙相继传,嫡亲本宗连。
周家群臣贵,尊荣红万年。

世代都显贵,谨慎深谋远。
群臣多又贤,都在这里降。
王国贤士生,周家骨干臣。
人才济一堂,放心是文王。

文王多庄重,行正大谨慎。
天命不可违,商的孙子听。
殷商子孙多,数多己成亿。
上帝已发令,侯归周之民。

商侯服于周,天命不改变。
商归顺勤敏,镐京庙陪伴。
助祭上服役,仍戴殷时冕。
都是周王臣,你祖不可忘。

祖记勿别忘,德行自修养。
天地顺天命,求得多福分。
商没失民心,也与天意称。
应以殷为戒,天命之不易!。

不易之天命,莫在你身失。
好声将发扬,天定殷兴亡。
天事不可测,无味也无色。
万邦信文王,国顺永吉昌。
注释:
12.19
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录:

投诉举报

举报原因(必填):
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因: