走向天空的道路，

都是蓝色的通道。

年轻的路呵！请你告诉我

爱情的道路怎么走，

我们在向斯旺客的花园致敬。

美丽的山泉，流入了你的欢恋。

向前而去，在温柔阳光的歌声里，

青草小花睡醒了，它们睁开眼睛，

阳光一样的脸庞，跳动着心的欢畅。

时光之梦在不落的星星里，

显得多么富丽堂皇。

我们的心并不满足于停止，

向前去，向前去，

斯旺客的大门已经敞开。

我们进出自由，就像自己的家。

无限的欢欣在道路上跳跃，

无限的激情在岁月里眺望。

所有的鲜花都在树枝上微笑，

春光融融，岁月悠悠，

我们并不觉得时间慢长，

人在幸福的时侯，

总是怕时光流走。

我心悠悠，时光如梦，

一切失去了的东西，

都在这里回来。

斯旺客村庄啊！

童话里的大世界，

你的光明和梦想如花开放。

树叶丛里的夜莺，

优美的歌曲，萦绕于我的肺腑，

吹出我的香气，融入了你的乐音，

让你翩翩起舞，让我的心焕起了彩虹。

一切美景都是人的追求，

我们不虚此行，永向前方，

那里有我们的希望。

无限的宝藏等待我们去开发，

无限的道路等待我们去寻找。

无限的爱情戴上了彩花，

去吧！去吧！莫让等待心憔。

喂！小妹妹，我们的爱都是蓝色的花园，

正在孕育爱情的果实。

宽广的河流，波浪如镜，

在那里我们看得见爱的心灵。

我们的朋友叫木瓜，还有叫木林，

我们来了许多小朋友，

他们都有了真爱。

天上的梅鹿呵！你饮水的时候是多么美。

你们的居室都是水晶砖砌筑，

建筑风格像是意大利的艺术，

只是比它更华丽。你们的房瓦

是我们汉代的风格。

镜面一样的河流，平静的水波似沉睡的思想。

河流里有许多美丽的岛屿 ，

绿荫蔽屏的河流之岛，

你在唱着悠久的歌谣。

甜美的歌声是醉人的酒，

娓娓的歌声牵引着我们魂牵梦绕，

哦！埃莱娜，一个好美的姑娘。

你也来到了这么美丽的地方。

天国的葡萄是从天上垂下的藤蔓，

大如鹅卵，色如明珠，闪闪发光，

竟然把你的美丽滋养。

你的诗歌是神曲，是缪斯之母的灵魂，

好天气，好风光，

无限的心灵在这里流淌。

我问埃莱娜，你需要爱吗？

只见她的眼睛席卷着蓝波，

要把我们的心化成诗歌的灵魂。

于是我们便知晓了，埃莱娜的真爱，

她要把宇宙变成诗海。

难怪她长得那么美丽，

是另一个缪斯的模板。

只是她还要年轻，

因为她本是缪斯的女儿。

为我们这个世界编织诗歌的灵魂。

千年的少女啊，你让多少人迷恋 ，

又让多少人向往梦一样的天空。

我们今天看到了你，

你还是像一个梦，比梦境还要深沉。

梦魂萦绕的世界，我们的前途到底在什么地方。蓝色的河流哟！

我们竟然能够在你的身上行走。

我们踏波而行，在河水的笑声里，

我们看到了缪斯的笑容。

明镜一样的水哟！就像姑娘家的爱，

显得清洁又透明。

向前而去，向前而去，

前方有一座城市，

它比斯旺客村庄更美丽。

清新美丽的花园城市，

到处都响着天马的驼铃声声。

城市的中央有一个巨大的牧马场。

它是上帝的家园，蓝色的梦想故乡。

微风是哪里的特惠，

阳光中的青绿，天使美丽的微笑，

正在滋润着我们金光闪闪的梦。