他们就这么把我们挤进
这些泛红的铁皮火车
红色的斑点像血滴
他们要把我们运往哪里?
你看见了吗,冷冽的风里
他们扛着枪笑着晒太阳
我记得我们曾经
也在太阳底下笑过
可亲爱的,在这样的阳光里
他们要把我们运往哪里?
我们头挤头脚缠着手
一个人呼吸另一个人的呼吸
我能感到他们的呼吸慢慢弱下去
听起来像蚊蝇,像
风扇下蚊子扑展翅膀的声音
太阳在哪里?亲爱的,
太阳在哪里?
轰然巨响,车门打开迎接我们的
是夜与雾中的强光
晕眩里窥见的那些人
手里握着的是枪,
我们与他们有什么不一样?
亲爱的,我们与他们为什么不一样?
生命从此成为编号了
每天重复同样的苦力
可是没有面包
没有面包
只有享用了面包的军官
和他手里挥舞着的
皮鞭(我怀疑它也吃了面包)
亲爱的,你在哪里?
我亲爱的,你在哪里?
给我几口汤吧,我用香烟交换
用我自己偷偷制作的
小玩偶交换,行行好吧
我用我的命来换
汤能救我的命啊,亲爱的
汤就是我的命
我已精疲力竭
没有力气应和那些流言
哦,前几天一个人进了浴室
就没有再回来
哦,昨天另一个人也去了
我们今天没有看见他
明天的那个会是我吗?
亲爱的,明天的会是我吗?
这样的日子要到头了
亲爱的,这样的日子
很快要结束了。梦里我从上帝那里听到
这样的消息。挤在睡着三个人的床铺上
我听到上帝在我耳边的低语
千真万确,我听到上帝的低语
太阳出来了吗?亲爱的,
我睁眼往门外望去
目力所及却仍是
夜复一夜飘浮于黑色水泥地面上的
白色的雾
这些泛红的铁皮火车
红色的斑点像血滴
他们要把我们运往哪里?
你看见了吗,冷冽的风里
他们扛着枪笑着晒太阳
我记得我们曾经
也在太阳底下笑过
可亲爱的,在这样的阳光里
他们要把我们运往哪里?
我们头挤头脚缠着手
一个人呼吸另一个人的呼吸
我能感到他们的呼吸慢慢弱下去
听起来像蚊蝇,像
风扇下蚊子扑展翅膀的声音
太阳在哪里?亲爱的,
太阳在哪里?
轰然巨响,车门打开迎接我们的
是夜与雾中的强光
晕眩里窥见的那些人
手里握着的是枪,
我们与他们有什么不一样?
亲爱的,我们与他们为什么不一样?
生命从此成为编号了
每天重复同样的苦力
可是没有面包
没有面包
只有享用了面包的军官
和他手里挥舞着的
皮鞭(我怀疑它也吃了面包)
亲爱的,你在哪里?
我亲爱的,你在哪里?
给我几口汤吧,我用香烟交换
用我自己偷偷制作的
小玩偶交换,行行好吧
我用我的命来换
汤能救我的命啊,亲爱的
汤就是我的命
我已精疲力竭
没有力气应和那些流言
哦,前几天一个人进了浴室
就没有再回来
哦,昨天另一个人也去了
我们今天没有看见他
明天的那个会是我吗?
亲爱的,明天的会是我吗?
这样的日子要到头了
亲爱的,这样的日子
很快要结束了。梦里我从上帝那里听到
这样的消息。挤在睡着三个人的床铺上
我听到上帝在我耳边的低语
千真万确,我听到上帝的低语
太阳出来了吗?亲爱的,
我睁眼往门外望去
目力所及却仍是
夜复一夜飘浮于黑色水泥地面上的
白色的雾
注释:
2019年12月1日观看法国导演阿伦•雷奈关于二战时期集中营的纪录片《夜与雾》后有感而作。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见