撑着朽木制的竹篙，
 我茫然，
 渡越这，幽苦的渡口
 不知远方，
 迷失方向。
 
 破败腐朽的枯松，
 倚靠在渡口两旁，
 远处惨淡的一弯月，
 ——竟也如梦境般的
 分明、模糊、消隐
 灯火在黑暗中摇曳，随时被吞没
 唯有那孤岭上暮天的群鸦，
 嘶哑的歌唱，
 凄苦、冷漠又彷徨

 泛着一叶淹没孤苦的扁舟
 我航行在这，同样寂寥的海上
 粼粼的波涛，
 映照出我憔悴枯槁的脸庞。

 海上的雾渐渐散去，
 裸露出对岸赤裸的荒冢与孤坟，
 我霎那间明白了，
 那边是我梦寐以求的远方
 梦寐以求的方向
 是我生命的起源
 也终归于沉寂

 灯油渐渐燃尽，
 孤灯终于湮没，
 在人间每增加一盏灯，
 都将使黑暗更加痛苦。