你不曾来过我的世界，
你只行到了门口，
抚摸了一下雕花的曲柳，
就像亲吻了一下我的额头。
墙角的杂草你未成看见，
桌上的灰尘是时间的沙漏。
门前的老树葱绿依旧，
你席地而坐说着你的故事，
喝着我的酒。

我也不曾去到你的世界，
我只路过了绿洲。
望着春风吹拂绿柳，
就像我对你微笑点头。
我未曾看见你故事里的淤泥，
却瞧见了欢快的泥鳅。
尚未含苞的枯荷叶下，
露出半截素白的藕。

我不提淤泥，
说我喜欢那条泥鳅。
你不提杂草和沙漏，
却说你爱喝我的酒。

所以我们不想交换彼此的世界，
尽管彼此欢喜但这还不够。
你不曾知道那颗杂草，
正是我喜欢的自由。
我也不懂那滩淤泥，
是否也是你的某某。
所以我们君子浅谈，
淡如水流。

我们离开彼此的世界，
尽管只到了彼此的门口。
不管雕花曲柳，
还是细雨绿洲。
都只是两个短暂触碰了一下的气球，
彼此转身告别，
再挥一挥手。