【东邻】本指东边邻居，借指美女，李白有“自古有秀色， 西施与东邻”诗；【效颦】典出《庄子集释·外篇·天运》，西施有心痛病经常捧心皱着眉头，邻居丑女也学着捧心皱眉反而显得更丑，后因以“效颦”指不善模仿弄巧成拙；【飘茵】典出《梁书·儒林传·范缜》“人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠於茵席之上，自有关篱墙落於粪溷之侧。坠茵席者，殿下是也；落粪溷者，下官是也。贵贱虽复殊途，因果竟在何处？”后遂比喻由于偶然机缘而有不同命运；