潇洒脱俗,推窗任雨题诗画
悠扬清丽,亮嗓随风唱古今
卿卿我我,帷幔温馨相拥月
蜜蜜甜甜,心花浪漫共怀春
Fall In Love
Free from vulgarity
push the window and let the rain write a poem on the painting
Melodious, clear and beautiful
loud sing the past and present with the wind
Whispers of love
a curtain warm to embrace the moon
Being sweet
heart flowers romantic to miss marriage
悠扬清丽,亮嗓随风唱古今
卿卿我我,帷幔温馨相拥月
蜜蜜甜甜,心花浪漫共怀春
Fall In Love
Free from vulgarity
push the window and let the rain write a poem on the painting
Melodious, clear and beautiful
loud sing the past and present with the wind
Whispers of love
a curtain warm to embrace the moon
Being sweet
heart flowers romantic to miss marriage
注释:
3/18/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9696首对联体诗
The 9,696th Two Pairs of Couplets
后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则(草稿)》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作,每一句字数由三言至二十一言不等,共四句(绝句),是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/breaks-the-dawn/#content


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见