My way,
left by oneself
我的路 自己走
在那寒冷的冬日
雪后洁白的上面
我歪斜地走出一双
印记
在那炎热的夏日
沙丘柔软的上面
我深深地踏出一弯
痕迹
那雪地上的 印记
那沙丘上的 痕迹
在风的吹拂下
会失去它的存在
风沙 也许会迷蒙我
前进的双眼
寒冷 也许会消弱我
坚强的意志
炎热 也许会减缓我
向前行进的步伐
但始终没有人
能够阻止我逆境中
向前迈进的决心
我的路,自己走
在残酷的上面
在长满荆棘的上面
我会冲出一条小路
我不知能否到达
远方那理想的终点
我的路,自己走
向着已设定的目标
我依然会独自前行
left by oneself
我的路 自己走
在那寒冷的冬日
雪后洁白的上面
我歪斜地走出一双
印记
在那炎热的夏日
沙丘柔软的上面
我深深地踏出一弯
痕迹
那雪地上的 印记
那沙丘上的 痕迹
在风的吹拂下
会失去它的存在
风沙 也许会迷蒙我
前进的双眼
寒冷 也许会消弱我
坚强的意志
炎热 也许会减缓我
向前行进的步伐
但始终没有人
能够阻止我逆境中
向前迈进的决心
我的路,自己走
在残酷的上面
在长满荆棘的上面
我会冲出一条小路
我不知能否到达
远方那理想的终点
我的路,自己走
向着已设定的目标
我依然会独自前行
注释:
写于 2005年1月10日


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见