总要在春风几次三番地邀请之后，
你才肯露脸，
紫色的花朵，呈现出你的高贵，
像良家淑女，端庄、稳重。

把自己隐逸在众花之后，
你周密的心思，不像轻浮的桃花，
她们粉红的脸上，透露着不成熟的个性，
初及春天，争相献媚。

等待着，等待着，
焦急的春风终于把你盼来，
你来了，一阵爽朗的欢笑声，
在风铃中摇响，雍华大方，自然得体。

倒挂的紫藤上，铺泻着瀑布似的花色，
你的场面非常开阔，
像演出一场宫廷的大合唱，
漫天的乐曲同时奏响。

大地响起掌声，接纳了你的欢畅，
那些微雨和轻风，
不停地挑逗着你，拥抱着你，
你摇摆身姿，撒落了一地花瓣。