春风摇晃，浅紫一池盈水岸
秋雨飘零，乱红几点满苔阶
美女情怀，孤香傲雪梅风骨
英雄气概，双蕊凌霜菊气节


Beauty And Hero 

The spring breeze shakes
the shallow purple in a pond
overflowing the water bank
The autumn rain is falling
a few red in a mess
full on the mossy steps

Emotion of a beauty
lonely fragrance is proud to snow
the strength of character of the plum blossom
Heroic spirit
double pistils to frost
the aura of the chrysanthemum