水兵，勇敢的水兵
当你战斗在蔚蓝的大海上
你多么渴望胜利的号角吹响

水兵，年轻的水兵
当你倚身在军舰的舱弦上
你是否思念恋人温柔的臂膀

水兵，激情的水兵
当军舰已经归来停靠在军港
你疾步奔上岸约会心爱的姑娘

姑娘，善良的姑娘
当你穿棱在天使的岗位上
你多么渴望和平的钟声敲响

姑娘，年少的姑娘
当你伸手在花园的玫瑰上
你是否甜蜜想起梦中的情郎

姑娘，激动的姑娘
当水兵已经归来汽笛在鸣响
你快步跑上街吻出千年的芬芳

哦哦，水兵
你臂弯拥抱的不是你的恋人
哟哟，姑娘
你香唇亲吻的不是你的情郎

在纽约时代广场的大街上
陌生的水兵与护士
欢乐地吻出了胜利的篇章

在圣地亚哥的退役军舰旁
熟悉的海鸥与塑像
动情地记忆着和平的光芒