蓝色狂想曲Rhapsody in Blue中文诗



货物残酷地挤压在少年纤弱的身体上

滚开，你这个该死的无情怪物

心里好受了一些。少年清秀的脸上青筋暴涨

他用倔强的眼神谢绝一切路人同情的目光

少年轻快的身影来回奔波着

一列火车刺穿了黄昏最后的冷漠

这个世界无法降服一个内心强大的青春

护士警惕的眼神和白色的账单一样冷淡

忧愁袭击着病房里每一个人，静默的愧疚突然像闪电般炸裂

嚎叫声伴随着病人的呻吟飘荡在蓝色大海无助的小舟上

少年挣脱家人的手，迷茫地跑向医院大楼的最高层

蓝天悠深的目光冲淡着少年混乱郁结的思绪和冲动

呐喊的欲望在少年知识的脑海里不断地涌动

我不是燕雀，也不是鸿鹄，我只需要风雨中的勇气

任凭泪水从眼中倾落，少年幼小的心灵如楼下流动着渺小

纷乱地思考着蓝天和大海色彩的神秘

微小的颗粒和水滴构建了这奇妙的蓝色狂想曲

嘈杂的困境投射于每一个生命希望的脉动

反抗自我的力量不是毁灭，而是精神的飞跃

少年疲惫地仰躺在地上，白云欣慰地起舞翻涌

残破的小舟在颠簸的撕裂声中顽强前行。


写于2020年 5月19日



   
                   蓝色狂想曲Rhapsody in Blue英文诗




The goods squeezed cruelly on the teenager ’s delicate backbone

Get away, you damn ruthless bogeyman

feel better in heart，The Blue veins on the young pretty face soaring

He rejected all sympathetic eyes of passing man by with a obstinate glancing

The youth's light figure is running back and forth

A train pierced the last indifference of dusk

The world can't  has subdued a Inner strong youth 

The nurse's watchful eyes were as cold as the white bills

Incapable gloom raid everyone in the ward, and anxiety of silent suddenly burst like lightning

The howling sound with the patient's moan drift at the helpless boat in the blue sea

The teenager broke free from his family and ran to the top of the hospital building in a daze

The melodious eyes of blue sky diluted the chaotic thoughts and impulses of the teenager

The shouting loudly of desire keeps surging in knowledge sea of the mind of the teenager

I am not a sparrow, nor a swan, I just need courage in the wind and rain

no matter the tears leaned down from his eyes,childish heart of the teenager as a tiny exist 
that flowing downstairs 

chaotically thinking about the mystery of the colors of the blue sky and the sea

Tiny particles and water droplets construct this wonderful blue Rhapsody

Noisy dilemma projected into every pulsation of life hope

The power against self is not destruction, but a leap of spirit

The teenager lay upward on the ground tiredly, and white clouds danced 
with rolling over and over

The broken boat stubbornly moved forward in the rending sounds of bumping