情事

方聞野寺響鐘鼓
又見僧人誦佛經
天女散花柔媚事
詩人詠月古今情


Feelings And Thing

Just listened to sounds of bells and drums in a wild temple
Again saw the monks recited Buddhist scriptures
The heavenly maids scatter blossoms, that’s a tender and graceful thing
Poets chant moon with the ancient and modern feelings

6/6/2020格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10251首對聯體詩 The 10,251th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/a-bizarre-horse/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxiang29374a2d-4d00-4979-ad9e-c8dd7b732ad0.html