我想象你的五官，你的肤色
你形如玉兔，白净的身体上
裹着一件棕黑色的外套
仿佛当初嫦娥逃奔的
不是高高的广寒宫，而是
低洼地里那棵大松树下的地窖
你捣杵的长生不老的蛤蟆丸
变成安魂定魄的茯苓糕
你伏结了赤松根千年的灵气
暗自生活在阴冷潮湿的地方
一辈子坚守着洁身自好
云苓啊，我要把世上最美的献给你
“我爱你，把你当成永不开花
但自身隐含花的光芒的植物”①

注释：①出自智利诗人pablo Neruda《100 Love Sonnets: Cien Sonetos de Amor》