太阳最早照耀的地方，
是东方的建塘。
人间最殊胜的地方，
是自己的家乡。

我的家乡很美丽，
那是人间天堂。
我的家乡很神秘，
处处令人神往。

每当走进洞湾沟啊，
我漂泊的情怀就得到安放。
每当回到自己的家乡啊，
我的灵魂就不再飘荡。

洞湾沟，是一个峡谷，
洞湾沟，一直是那么漂亮。
两边的悬崖令人陶醉，
茂密的树木令人舒畅。

羊寨河里的水缓缓地从峡谷脚下流过，
有节奏的水声伴着鸟儿的歌唱。
和着清爽的河风柔和在一起，
把一切的一切都展示在优美的河床。

陡峭的悬崖绝壁高高矗立，
人们都不敢从上往下看望。
如果从谷底看上去就像长在天里，
在云雾缭绕之中让人找不着方向。

两边的悬崖面对着面，
就像两个巨人在此站岗。
他们都身材魁梧，
他们都威武雄壮。

洞湾沟峡谷特别有意思，
两边悬崖各有一个黑色的观音图像。
那不是人们故意画上去的，
那是自然形成的，是一个天然的图像。

我将此取名“双壁观音”，
我将此比喻“神仙呈祥”。
它增添了洞湾沟峡谷的神秘，
它增添了人们美丽的梦想。

那真是一方永恒、和平、宁静的土地，
那真是一个圣洁、纯净、和谐的地方。
那里的山、那里的水、那里的树、那里的草、那里的鸟儿非常美丽，
那里的悬崖、那里的公路、那里的河流、那里的山势处处闪光。

大山巍巍，
芳草凄凄，
树木葱茏，
鲜花怒放。

河水流过翠绿的田野，
河岸走着快乐的牛羊。
一片片美丽的油菜花，
把大自然的世界精心点装。

每当春夏时节，
只要站在高处眺望。
就可以看到光线在清雾中破空而来，
顽强地昭示着峡谷的辉煌。

山寨里每个人的脸上都洋溢着和善的微笑，
灿烂的笑脸映着淀开的山花把峡谷荡漾。
有人形容它超过了香格里拉的美丽，
有人形容它超过了桂林山水的漂亮。

抬头张家界、低头九寨沟，
前看芙蓉镇、后看赛丽江。
真是梦想中的伊甸园哦，
真是令人陶醉的自然风光。

这一切都自然而朴素得让你以为自己在不经意间走回了古代，
步行在那里的公路上好像不肯荒废分秒的时光。
好像我们一直企盼着的那个可以带给人们心灵宁静
的地方终于找到了，
站在峡谷间叫人忘记了城市里喧闹繁华的一切而沉
浸在这迷人的湾港。