孩子啊！
黑夜笼罩着大地，月光飘散在山涧 。
那雾霭霭的烟披到树上，为那些挺拔高大的树穿上一身新的薄衣。
孩子啊——我知道你不想出去，
那暗色的浓郁的带着不详气息的夜，
你不该出去。
月带着光亮，点着了那层雾蒙蒙的薄纱，若隐若现的枝桠，害羞似的打着卷。
冷冷的风被月光吹散了凛冽，变得温和起来。
孩子啊——于是你被那月光吸引，
你的手穿过那层薄纱，想要同那月色握手，想看看他是否如你想象的那般轻盈润亮，仿若糖果，一碰即化。
可是孩子！你要知道——
月光披着温和的外衣，她将那层雾霭霭的烟压在身下，却不让它们消散！
那泛着绿色萤光眼睛的豺狼豹虎躲在树丛中。
月光吸引了你太多的注意，孩子啊——
你忘却了那恐怖的黑夜，那危险的浓郁的散发着不详气息的薄烟！
孩子啊——你不该出去！
永远不要被美丽的事物吸引而忘却了她背后的危险！