鄂尔多斯畅想曲
冠岭望海
骏马奔驰在高原上,
马蹄嗒嗒把春风踏响。
手中的套马杆,
遥指一顶顶白色的毡房。
朝阳映红了额吉①的脸庞‘’
加勒呼②脸上喜气洋洋。
喝一口醇香的奶酒,
我赶着羊群走四方。
雄鹰永远在蓝天上翱翔,
英雄的故事世代传唱。
成吉思汗在这里成长,
科尔沁就是我可爱的家乡。
格桑花在河畔灿烂的开放,
萨拉乌苏河水清又亮。
汲水的比其汗奥多情又清纯,
她的身影刻进了我的心房。
勒勒车⑤淹没在草丛中,
遥望蓝天回忆起多少梦想。
额吉曾唱过多少动听的歌谣,
多少欢乐多少过往。
憧憬着未来憧憬着希望,
憧憬着袓先给予我无穷的力量。
阿瓦⑥曾挥着臂膀教导我,
好男儿争得就是热血和荣光。
远方的客人您歇歇脚,
看一看王陵多雄壮。
水草肥美牛羊多,
还有鲜花般的好姑娘。
尊贵的客人您留下来,
敬一杯奶酒您全喝光。
哈达献给尊贵的您
再给您来一只金黄香酥的烤全羊!
鄂尔多斯草原辽阔又宽广,
比萨拉乌苏河还悠长。
蒙古族的人民勤劳又勇敢。
马背上放飞人间最美的梦想。
鄂尔多斯,我的家乡,
我的父母,我无上的荣光!
鄂尔多斯,我的梦想,
我的未来,我梦中的天堂!
20200628写于四川自贡楠桂苑
20200630修改于四川自贡楠桂苑
注:①额吉:妈妈,母亲。②加勒呼:男孩。③萨拉乌苏河,鄂尔多斯的一条河,汉语称无定河,红柳河。④比其汗奥:姑娘。⑤勒勒车:蒙古草原上一种高轮小车。⑥阿瓦:爸爸,父亲。
冠岭望海
骏马奔驰在高原上,
马蹄嗒嗒把春风踏响。
手中的套马杆,
遥指一顶顶白色的毡房。
朝阳映红了额吉①的脸庞‘’
加勒呼②脸上喜气洋洋。
喝一口醇香的奶酒,
我赶着羊群走四方。
雄鹰永远在蓝天上翱翔,
英雄的故事世代传唱。
成吉思汗在这里成长,
科尔沁就是我可爱的家乡。
格桑花在河畔灿烂的开放,
萨拉乌苏河水清又亮。
汲水的比其汗奥多情又清纯,
她的身影刻进了我的心房。
勒勒车⑤淹没在草丛中,
遥望蓝天回忆起多少梦想。
额吉曾唱过多少动听的歌谣,
多少欢乐多少过往。
憧憬着未来憧憬着希望,
憧憬着袓先给予我无穷的力量。
阿瓦⑥曾挥着臂膀教导我,
好男儿争得就是热血和荣光。
远方的客人您歇歇脚,
看一看王陵多雄壮。
水草肥美牛羊多,
还有鲜花般的好姑娘。
尊贵的客人您留下来,
敬一杯奶酒您全喝光。
哈达献给尊贵的您
再给您来一只金黄香酥的烤全羊!
鄂尔多斯草原辽阔又宽广,
比萨拉乌苏河还悠长。
蒙古族的人民勤劳又勇敢。
马背上放飞人间最美的梦想。
鄂尔多斯,我的家乡,
我的父母,我无上的荣光!
鄂尔多斯,我的梦想,
我的未来,我梦中的天堂!
20200628写于四川自贡楠桂苑
20200630修改于四川自贡楠桂苑
注:①额吉:妈妈,母亲。②加勒呼:男孩。③萨拉乌苏河,鄂尔多斯的一条河,汉语称无定河,红柳河。④比其汗奥:姑娘。⑤勒勒车:蒙古草原上一种高轮小车。⑥阿瓦:爸爸,父亲。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见