当你已经离去，
我还在这个世界漂泊，
伴着回忆里的你一起，
度过一个又一个今天～
我时常不由自主前后左右看着，
仿佛你还在我身边不曾改变，
这是你经常爱呆着的位置，
我们始终都保留简短距离。
我的亲密爱人啊，
你不曾离我而去！
尽管你的意愿是汇聚大海，
随海浪漂流各地～
可你的心却早已上了枷锁，
同我一起一同抛弃自由圣地。
我没有去实现你最初的愿望，
而是把你的骨灰刺在了我得背上，
那是依据你的照片刻成得刺青画像，
相信你是乐意的如果你还在，
大概还会为此狠亲我一嘴…
我的亲密爱人啊，
我不曾失去过你！
我们已共用一个身躯～永不分离。

我爱你！
嘘，你不用说，
我内心已在聆听，
它说你已无法离开我，
你深深爱着我。