我的内心住着一个孤独的加油站
我的脑海藏着一片苍蓝色的星空
星球之间连结的线路如同宇宙的真理
星球之间凝结的光，构成我人体的电量
我的孤独就闪烁在星图的线路上
当我经过首尔的街道
我想要街道的电线杆，商店，邮筒
与我内心的孤独发生对话么
我想要它们与我内心的星图产生连结
把它们也吸入到我孤独的宇宙
化作一颗星球，永远存在于我的灵魂么
但这是我二十年承载沉重的孤独
我为何要与电线杆，商店，邮筒分享
如此追加它们的负担，是否过于残忍
我破碎的语言是仁川机场T1航站楼
我混乱的逻辑是清溪川
我无序的思考是63大厦
我肆意生长的爱是三清洞
我涌动的死亡是汉江
我朗诵《归天》的读诗声永远寄存在辛炳祥茶馆
我交换一把生锈的爱心锁，绑在首尔塔的廊桥上
我无名指上的戒指闪烁在明洞
我嘴角的咖啡奶沫滴在北村街
我失眠的大海喧嚣在出版社都市
我召唤又叛变的一只飞鸟落在了川锦河
我手心上一颗孤独的露珠跌入了平昌洞
我在九点钟亲吻过的麦秆都熟透成太阳
我的玫瑰在残儿文学纪念馆遇见了小王子
一份牛筋在大使馆街道附近即将下锅
我每分每秒的心跳，只有王冠公园听见
我把勇气藏在南山路
我把一生放在北村街的后山
我把半个小时的寂静留在首尔塔的缆车
首尔17日大雪，整座城市为我送行
我数着123层乐天塔，而第124层徘徊着我的孤独
在白歧村，人参像真理屹立在荒凉的公路边
那是我追求的极致
在川锦河，我见过希望，希望破碎的光变成我的泪珠
在仁川，我爱上一条墨鱼，我满怀热泪吃掉了它
我用余生忏悔
在全州，我和服上的一朵绣花，像爱情般遗失
我喝下山药根的汁，仿佛我这生不再迷路
南朝鲜和北朝鲜像一只巨鸟的双翅，分割在大海的边界
我内心的孤独像河流，像小溪，像巨大的瀑布快要淹没我
我二十年的努力就是为了做狗嘴巴边上的一株芦苇花
我从未见过乞力马扎罗山上的白雪皑皑
我可能一生都不会见到那白雪上的寒光
世界为我打开了首尔这扇大门
我内心冰封的走廊为我关闭二十年的光
我是一个孤独的帝王
我是一个冻僵的帝王
我是一个傀儡的帝王
我是一个自缢的帝王
我是一个枯萎的帝王
我的手臂绒毛遍布，那是首尔的人口
我的黑发茂密，那是首尔的街道
我的眼眶沾满泪水 那是首尔的图书与爱
我的指甲盖刻有黑线，那是乌云经过首尔的雪天
我低声歌唱，那是首尔在举行镇海军港樱花节
今天，这位孤独的帝王，来到了首尔
用她饱含鲜血与眼泪，即将衰老
苦苦哀求的声音，与首尔对话
与最后一缕落在川锦河上的光对话
与全州陵墓的一块被人抚摸过的石碑对话
与残云寺的两只黑色句号般的鸟巢对话
金碗，银碗，她在酒店吃下第一颗鸡蛋
黑夜，迷雾，森林，远山，阴影，大雨
公路放眼望去，无穷无尽
我的对话是一片沉默的旷野
我身上流淌二十年的瀑布，像是二十年的血液
今天，我在首尔滴下一颗血，成为绯红的夕阳
今天，我在首尔写下一个汉字，成为乌燕，停在昌福宫的屋脊
可是我的孤独，还是我的孤独
可是我的孤独，还是帝王的孤独
我怎么能奢望首尔回报我天生以来的孤独呢
我多年的孤独那么惨烈，透着寒意
无人抚摸，流淌在石板凳上
我巨大的孤独是千年的宇宙
参天古木的一只鸣鸟跑进我的脑海
变成我的思想
我在首尔漂流，是新哥伦布发现新大陆
我在首尔发现马德里，发现东京，发现罗马，发现传教士
沿着城墙的一扇窗户走下去
是我一次生病的童年
我用我曾经无数次的生病来召唤你
我用我爱过一个人身上的一千次吻来恳求你
我用我童年里采摘过的百合鸢尾夜莺来想象你
我只希望，你存在于我呼吸的一秒钟
你站在我的呼吸上更久，一亿年吧
像这个帝王的孤独一样这么悠久
请你存在于我日后生命的每一秒钟
请你存在于我回到故乡之后的记忆
请你允许我爱过的面容，永远不会衰老
请你宽慰一个少女内心的饥渴与贫瘠吧
请你摊开自己的身体，打开爱的源泉
允许我屈身于你面前，流淌我罪恶的泪水
月球埋着我年轻的文明
明洞对应我活力的月球
火星埋着我深沉的悲痛
仁川机场对应我告别的火星
冥王星展览我的文字与图画
仁寺洞对应我艺术的冥王星
金星打造我童话的梦境
乐天游乐场对应我幻想的金星
大熊星座上有我失眠的蓝色大海
南山路对应我日常的大熊星座
天王星有我不死的理想
南山塔的塔尖直抵我的理想
而公路经过的郊区的远山与树林
它们散发着淡淡的忧愁，它们是太阳系小天体
而我曾经度过的飘满韩国民歌的夜晚
它在夜晚发光，它们是哈雷彗星
宇宙大爆炸的那一天
月球火星冥王星金星大熊星座地球天王星手牵手拉起来反抗我
我的心脏肠胃肺部肝脏，我的手指脚趾头发大脑
联合起来反抗我，反抗人类，反抗哺乳动物
它们走向虚无，它们漂浮在宇宙
那个时候，我不复存在
被称作我的我已经不存在
那个时候，人类创造的文明代替人类继续存在
我化作宇宙的一粒灰，星辰呼喊声的一分贝
用瞭望镜看见2020年，在首尔
我们曾经幸运地相遇过，在时间与空间里互相重合
我的宇宙与世界的宇宙发生交叉爆炸过
三个宇宙在人体获得平行
我们成为唯一的存在，共生的存在
我住在你的毛细血管里，你倾听我的脉搏跳动
我低头，首尔为我降下日落
我歌唱，首尔为我飘舞雪花
我行走，禅云山的一棵乳株在移动
我奔跑，汉江的一朵浪在翻滚
让所有的落日都为我而落吧
不仅是首尔的，济州岛的，仁川的，釜山的，所有的落日都排队为我送葬
让一座又一座城市比比谁的落日更为悲壮吧
让我吸干漂浮在汉江的一年四季赤橙黄绿青蓝紫的花瓣吧
让所有的山脉都为我穿上孝服，披上白色的雪花吧
直至我在首尔变成落日，变成路边的一个红色十字架
荒凉山脉上一块微小的墓碑吧
我哭泣，也是首尔的哭泣
尽管我的哭泣是汉语的哭泣，你的哭泣是韩语的哭泣
但我们此刻哭泣，就是世界在哭
首尔，你是十四天的倒计时
而我爱你，无期限
用帝王的孤独，用女孩的爱
我爱你，是对H女士和P社长的报答
我对你的爱，是加法乘法立方的爱
我对你的爱，是汉语的笔画，韩语的发音，日语的组合
人们把首尔送给我，我把古老的中文送给首尔
这是来自汉语对韩语的爱，这是世界的语言在相爱