天在你的头颅里揭开了它的面纱，
地在你的头颅里脱去了它的衣裳。
你的头颅，
得到了上帝的一半智慧，
你的头颅，
窃取了上帝太多的秘密。
你是科学巨轮上最勇敢的舵手之一，
你以智慧为导航，
你蔑视狂风暴雨、滔天巨浪。
你心里明白，
科学的巨轮没有停泊的海港，
它的目标是未来、
是梦想与真理对接的地方。
我们勇敢的舵手，
你走了，
你挽着上帝的臂膀走了！
我们不能再见到你了，
但你的画卷将永远艳丽，
你的诗歌将永不停息！
你的精神将永远鼓舞其他的舵手乘风破浪！
你的精神将告诉人类：
科学的新大陆还有待继续发现，
宇宙的文明还有待继续探索。