岁月明鉴

曾经沧海以前名利事
不过红尘之外性情人
暮鼓晨钟惊醒英雄胆
繁星孤月照明赤子心

格律体新诗 ● 九绝罗志海著译
第10943首对联体诗 2020年11月4日


A Mirror Of Time

Those were former fame and fortune affairs of the blue sea once
He's just a person in temperament out of the red dust
The evening drum and the morning bell awaken the courage of heroes
An array of stars and a lonely moon light children’s hearts

Metric New Poetry ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 10,943th Two Pairs of Couplets, 11/4/2020
http://www.swsm.net/thread-574568-1-1.html