有些鬼,成了我邻居,夜深的时候,
结伴来取火,带着瑟瑟的风,
从我的门楣上取走属于他们的咒语;
有些鬼想欺负我,在梦里作祟,
让我的每次高飞,都狠狠,摔入崖底;
最大的那只鬼,叫孜孜,
她每晚都在屋顶“孜孜”地叫,
她在叫自己,又好像是在叫海俄滇古。
那晚,她叫走了酒醉的沙马达莱,
从此阿卜村少了个酒鬼;
更大的那只鬼,长居我心,
所以,每当有美好的事物现身,
我就按耐不住去亲近、去豪夺、
去反对自己。
结伴来取火,带着瑟瑟的风,
从我的门楣上取走属于他们的咒语;
有些鬼想欺负我,在梦里作祟,
让我的每次高飞,都狠狠,摔入崖底;
最大的那只鬼,叫孜孜,
她每晚都在屋顶“孜孜”地叫,
她在叫自己,又好像是在叫海俄滇古。
那晚,她叫走了酒醉的沙马达莱,
从此阿卜村少了个酒鬼;
更大的那只鬼,长居我心,
所以,每当有美好的事物现身,
我就按耐不住去亲近、去豪夺、
去反对自己。
注释:
海俄滇古:彝族神话人物;
孜孜:全名孜孜尼乍,彝族神话里的鬼祖,变成美人嫁给海俄滇古,后被识破,被海俄滇古杀死;
沙马达莱:虚构的彝族人名;
阿卜村:村落名字。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见