The water is shining,
and the mountains are misty.
The Su and the Bai Causeways 
look like two colored ribbons,
floating on the lake.
Three Pools are mirroring the moon.
Mid-lake Pavilion and Ruangon Mound
stand in the lake,
watching tourists shuttling back and forth.
The old and the young are enchanted,
wild with joy along the way.
Thousands of sails dot on the lake,
and their shadows always shake.
While fishing songs 
resound through clouds away.
Nine Creeks and Eighteen Gullies
is well known for its twisting path
and murmuring streams.
Viewing Fish at the Flower Pond
and Orioles Sing in the Willows
are both famous parks round the lake.
Around West Lake,
such a wonderful symphony 
echoes in the towering green peaks,
from peak to peak.