我像渴望被划开的东湖（外二首）
           作者：余修霞 
生来就清澈美丽
柔软，可以收容鱼和水草
也可以淹溺各种生命
如果用桨，把我的心划开
把我的曲线划弯
划成一叶凌万顷茫然的扁舟
再把我划到水陆交界地去
让我把湖水的情节荡平
但要空出我低于漩涡的美
像摇动一只桨一样
像旋转一个马达一样
替水花四溅的结局
划开书声琅琅的珞珈山
留下渺渺湖畔客

无法翻译的美
             
曾坐在东湖边翻译
爱情译成诗经，执手相看
曾把涟漪译成凌波微步
或翻身上岸，或在撞击中消亡
当黑夜像黑匣子一样迷失
三五美人携时光笔记
红藕香残中，与群星约会
风为什么佩戴银首饰？
补空隙，为什么越补越空？
东湖没回答，只用水填补水
自我充实的荡漾，无法翻译
无法捕捉那看不见的桨
在湖心划了一下，又一下
像用嘴唇，在湖心种草莓
第一个美繁衍出更多美
我一直划桨，试图翻译它们

御风而行的樱花
              
每朵樱花源于风
最后又会回到风中
就像生命来源于母亲
终将把一切归还给大地
母亲和大地，樱花般的子宫
都是被风吹出万千褶皱
没有任何一种美，能逃脱
除非把花蕊放入标本
让凋零比想象中来得慢
但回到大地子宫之后
美，会御风而行
飘飘然，如遗世的仙子
所有的花，都向往永生
只樱花，向死而生
化而为泥，这不是一朵花
给我们的全部