昨日梦

远处吹来一阵温柔的西风，

吹散昨日未曾停歇的蝉鸣。

 

昨日梦中你靠近的身影，

昨日梦中那美好的幻境。

 

昨日那为你载下后盛开的满天星，

在今日西风中已逐渐凋零。

 

我摘下残余花朵撒向天空，

期盼着，期盼着它们能飘至你的梦中。



当它们到达那片星空，

我相信，我相信你可以看见。

 

你可以看见那星星一闪一闪，

正向着你美丽的梦眨眼。

 

当你独自走至梦的深处，

那里将不再黑暗，你也不再孤单。

 

因满天星的花朵已化为星辰，化为萤火。

在白日后它们也聚成一团，化作云朵。

 

如果你是南风，那就让这朵云随着你，

飘向那寒冷寂寥的北方去。

 

如果你是蓝天，那就让我随它停留此处，

在这小小窗中一直看着小小的你。

 

如果它未能到达你的梦，

也让我在天空中撒下一粒种子。

 

在那南风又近时，

让它再为你盛开。

 

虽然你已消失在我昨夜梦中，

但我仍期待那地平线后出现你的身影。

 

虽然我的梦自你离去后变得寂静，

虽然我的梦自你离去后变得无声。

 

但我仍想向着前方走去，

但我仍想在这梦中为你载下繁星。

 

每个清晨，我轻轻睁开眼睛，

回到这现实，离开那梦境。

 

因为虽心中的你在那梦境，

但真正的你却仍在现实中。

 

请等待，我走过秋冬。

走至下一阵南风之中。

 

那在梦中栽下的满天星将盛开。

在星空到达之前，

 

我愿在你的蓝天中，

做一朵云。

 

等待着太阳睡去，

等待星辰。

 

当昨日中栽下的满天星闪耀于星空，

当蝉的歌声再响起于你今夜的梦中。

 

我愿在你的星空中做一颗流星，

绽放出心中所有的光明。

   

在那之后，

消失于天际。

......