济慈呀，缪斯女神专宠的爱子
请启示我，让星辰以它恒久的光辉
赐我一种如饮甘泉般的灵感
让我在寂静无人的深夜，不再困乏、睡眠
而是想起人间最动人的故事
用细致的笔墨将那真情向后代传颂
或者让我展开幻想的翅膀
能够轻易地向宇宙间最美的地方飞翔
那花儿盛开的林间、草地和田野
是我童年最喜爱的地方
让我能再一次看见那洁白的小羊
和杨柳树下正在翻书的邻家姑娘
那铃声、歌喉，还有傍晚的竹笛，
久久的在我的心灵里振响
是的，我要描写这一切
像百灵鸟对着广阔的天空歌唱