蔚蓝的大海，
被牢牢地禁锢在这颗星球上，
它被困束了几十亿年了，
它的忧愁无从诉说，
只得仰望天空，
那里繁星点点，多么璀璨啊！
风儿吹来的律动，像是传达着某些讯息。
大海激动了，掀起了阵阵汹涌的波涛。

我是忧愁是大海，
有时，它会捧着小帆船，
推向他们向往的地方，
他们向往大陆，
那里也是一片绿色的，神秘的。
海风吹着他们，清清凉的，
再会了，陆地上的朋友，

可有时，天空和大海会吵架，
天空发出隆隆的雷声警告着大海，
大海掀起一波大浪涛想要拍向乌云，
哦，不小心的，砸到了小帆船上。
风雨过后，小帆船沉了，
大海无奈地将他抱紧，埋葬了他。

我的忧郁是大海啊，
它担心那干涸沙漠的孤寂，
那一样备受煎熬的朋友，
它想分享它的海水拯救沙漠，
海浪一阵阵奔向海岸，
哦，不小心的，卷走了沙滩上的人群。
潮水退过，人群也消失了，
大海无助地寻找着，埋葬了他们。

我说大海啊，你该忧郁，
忧郁你的命运吗？
忧愁你的过错吗？
我想，大海啊，
你该忧愤！
我想你能挣破这该死的引力，
携带你那无限的海水冲向云际！
我想你能突破这混沌的大气层，
不惧那炽热与阻隔，冲向自由吧！
冲向浩瀚的宇宙吧！
那是你向往的地方。

地球创造了你，但绝不能主宰你，
你也带着你创造的一切，
拥抱自由吧，大海！
我的忧郁是大海啊，
但大海啊，你不该忧郁。