草堂读诗|故事:金子美玲《积雪》

作者:草堂读诗   2021年01月07日 09:25  中国诗歌网    1233    收藏

积雪


上层的雪

很冷吧。

冰冷的月光照着它

下层的雪

很重吧。

上百的人压着它。

中间的雪

很孤单吧。

看不见天也看不见地。



诗歌就是生活,欢迎来到由成都广播电视台与《草堂》诗刊联合推出的“草堂读诗”,我是读诗人涓子。刚刚大家听到的是日本诗人金子美玲的诗作《积雪》,由吴菲翻译。金子美铃是活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。她的诗歌洋溢着绚丽的幻想,充满对光明和美好的希冀。但是现实中,金子美铃的生活却充满了又冷又重的雪,今天我们一起来分享诗人的故事。

从童年起,不幸就一直与金子美铃如影随形。三岁时,她的父亲早逝,弟弟被姨母和姨夫家收养,她一直和母亲相依为命,并长期获得姨母的帮助。后来,姨母去世,母亲改嫁给姨夫。因为继父将弟弟当作是继承人般疼爱,不让外界得知养子的真正身世,于是金子美铃一直与自己的亲弟弟以表亲相称。

学校毕业后,金子美铃到继父的书店工作,在书店的生活,让金子美铃阅读了大量的文艺类书籍,也给了她创作的灵感,她渐渐迷上了童诗。她的作品受到名家的欣赏,被称为“年轻诗人中的巨星”。令人意外的是,一直被继父隐瞒身世的弟弟竟然爱上了她。为了家庭的和睦,二十三岁的美铃选择嫁给了一个自己不爱的人,随后生下一个小女儿。婚后,丈夫不允许美铃继续作诗,她只好将诗文手稿誊清,专心养育女儿。但丈夫却到处寻花问柳,美铃一直在痛苦中挣扎度日,为了获得解脱,她向丈夫提出离婚。然而,在金子美铃决心带着女儿好好生活之时,丈夫却反悔要与美铃争夺女儿的抚养权。在那个时代的日本,女人离婚后是没有权利获得孩子的抚养权的。绝望的美铃服下安眠药,结束了自己的生命。

金子美铃的一生可以用悲苦来形容,但即使如此她仍然有颗敏感柔软的内心,她用文字为大家呈现了一个纯真、美好的世界。金子美铃留下了512首不朽的经典作品。1984年,诗人去世54年后,其诗歌全集出版了,不仅震撼了日本文学界,也被翻译成多种语言,流传到了世界各国。

309518

你时刻挂念

涓子,成都广播电视台新闻广播文学音乐节目资深主播,文学高编,大学客座教授。编播多部广播短剧、文学专题获国家及省市大小奖,发表多篇文学作品于国家及省市级文学刊物;改编世界名著《安徒生童话》多篇由成都音像出版社有声读物系列出版。为广播电视台专题及广告短片多件配音,为央视电影频道译制片多部配音。

诗歌就是生活,“草堂读诗”,有温度、有质感。金子美铃的诗歌《积雪》,以及诗人的故事今天就跟大家分享到这里,感谢关注,我们下期再见。

责任编辑:张永锦
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. “十佳诗人”范月红——一马横飞万马骞
  2. “浙江松阳·《诗刊》社第42届青春诗会”征稿启事
  3. 《人民文学》
  4. 作家朱弦赠书鼓励寒门学子早圆作家梦
  5. 春天送你一首诗惠阳诗会诗选
  6. 诺布朗杰的诗意人生
  7. 当诗歌遇见光影:中国诗歌网邀您加入诗歌创意短视频拍摄
  8. 第二届“老子故里·道源涡阳——人人都是老子文化推介官”诗歌散文大赛征稿启事
  9. “诗评共赏”——《诗刊》诗词品读征文活动方案
  10. 第九届“铜铃山杯”全国诗歌大赛征稿启事
  11. 完整榜单>>
  1. 煤矿女工来信|我与中国诗歌网这十年
  2. “诗评共赏”——《诗刊》诗词品读征文活动方案
  3. 《我们的青春诗会》即将首发 | 青春诗会40届纪念画册(第四辑)
  4. “春天送你一首诗”暨《我们的青春诗会》新书首发式在京举行
  5. 诗润潇湘 欢乐元宵——湖南省第八届元宵诗歌朗诵会在长沙举行
  6. 黎衡:从故都到帝都 | 国际青春诗会游记
  7. “新春走基层——春天送你一首诗”系列活动在铜川启动
  8. 新春走基层|诗意左云:教诗的老师和学诗的孩子
  9. 一个普通人写诗的15年|新大众文艺访谈录
  10. 诗歌大擂台第42期“十佳诗歌”评选(A组)
  11. 完整榜单>>
  1. 解放军某部上校军官王方方来信|我与中国诗歌网这十年
  2. 2025新时代青年诗词十佳诗人揭晓
  3. 中国作协联合抖音,喊你来写春节作文啦!
  4. 新时代长诗奖终评结果公示
  5. 物象的静观与历史的回声:胡弦诗歌艺术论
  6. 《我们的青春诗会》即将首发 | 青春诗会40届纪念画册(第二辑)
  7. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  8. 《我们的青春诗会》即将首发 | 青春诗会40届纪念画册(第一辑)
  9. 刘庆霖:浅谈我的“旧体新诗”
  10. 快递小哥诗人走进街道驿站分享创作心路
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江:志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  11. 完整榜单>>