山寺胜景

细雨丝丝天纺线 
柔风阵阵柳织帘 
浮云积寺小僧扫
空谷流泉闲鹤翩

格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
第11255首对联体诗 2021年1月10日


Beautiful Scenery Of Mountain Temple

The sky spinning silks of the rain threads
Willows weaving a curtain with puffs of the soft wind
A little monk swept floating clouds piling on the temple
Flowing spring in the empty valley and the idle cranes light flying

Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,255th Two Pairs of Couplets, 1/10/2021