眷恋的晚霞
Sentimentally attched sunset glow
晚霞绚灿,树上、屋顶和地面
The sunset is gorgeous,on the trees,the roof and the ground
都赖着它的霞彩,眷恋着,仿佛不肯走
All depend on it’s splendor,sentimentally attched,as if refused (not) to go
数只白鸽子飞上又飞下,像善良
Several white pigeons flew up and down ,like good ones
势欲要把它们都驮去家门口
Ready to carry them to the door
一个孩童撒几把谷米,赏鸽子
A child scattered a few handfuls of grain and admired the pigeons
它们只是嘀嘀咕咕着感谢的温柔
Who only murmured thanks gently
现在天就快要黑了,请把这迷离的彩霞
It is getting dark now.Please leave the rosy clouds behind?
留下吧?像快乐!月亮再亮也不如有霞光,照家楼
Like happy!The moon again bright also not equal to have sunglow,take home building
2020•3•1
1 March,2020
Sentimentally attched sunset glow
晚霞绚灿,树上、屋顶和地面
The sunset is gorgeous,on the trees,the roof and the ground
都赖着它的霞彩,眷恋着,仿佛不肯走
All depend on it’s splendor,sentimentally attched,as if refused (not) to go
数只白鸽子飞上又飞下,像善良
Several white pigeons flew up and down ,like good ones
势欲要把它们都驮去家门口
Ready to carry them to the door
一个孩童撒几把谷米,赏鸽子
A child scattered a few handfuls of grain and admired the pigeons
它们只是嘀嘀咕咕着感谢的温柔
Who only murmured thanks gently
现在天就快要黑了,请把这迷离的彩霞
It is getting dark now.Please leave the rosy clouds behind?
留下吧?像快乐!月亮再亮也不如有霞光,照家楼
Like happy!The moon again bright also not equal to have sunglow,take home building
2020•3•1
1 March,2020


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见