江城子•乙卯正月二十日夜记梦 苏轼 公元1075年 (42岁)
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
江城子•别徐州 苏轼 公元1079年暮春 (46岁)
天涯流落思无穷!既相逢,却匆匆。携手佳人,和泪折残红。为问东风余几许?春纵在,与谁同!
隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。回首彭城,清泗与淮通。欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。
江城子 秦观
西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。
韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。
三首江城子
个人认为他们在写法布局上有相似之处。十年生死两茫茫,不思量,自难忘。起句起感情基调,不,自两字,使感情在自然中更显真执。千里孤坟,无处话凄凉。写现今之感。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 退一步假设,应不识,道出更加凄凉和伤感,以退为进,使情感和感触更深入一境。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。入梦,情更痴。相顾无言,惟有泪千行。会有欢乐吗?惟有泪千行。情之伤人,真是无处可躲。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。返回现实,只有明月,清松相照。凄清如许。过去,现今,梦里,现实,反复交错,便感情分层次递进,对比,在读者看来更加入境,入情。
天涯流落思无穷!既相逢,却匆匆。既,却两字,使别情的无奈更伤感。携手佳人,和泪折残红。记起那时相识。为问东风余几许?春纵在,与谁同! 一句设问,人纵在,人不同。退一步,别情仍是如缕不绝。隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。现实春意溶溶,却要离别去吴中。回首彭城,清泗与淮通。清泗与淮能相通,人呢会不会相通?欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。展开想像,有相思可寄,奈何不能流到楚江,因为两不相通。现在,过去,现实,假想,反复交错,情感意境相推相送,互助波澜。
秦观的江城子不知写在什么时间,是不是在苏轼别徐州之前?两首词应有互鉴之意,个人认为秦观这首可能在前,有可能是在秦观(1049-1100)三十岁之前作,个人意见呀,没有资料可佐,因为秦观词风比苏要婉,苏轼这道天涯流落思无穷比苏其它词要婉些,个人认为可能受秦观词影响,便作春江都是泪,流不尽,许多愁。和欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。这两句有好多共通点。西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。写现今。犹记多情、曾为系归舟。忆那时。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。记忆里更进一步展开,个人认为可能是虚想,也可能是实境。碧野、朱桥对比鲜明,可能现实里见不多,所以个人认为可能是虚景。不过虚实都不掩感情之真和忧伤。韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?感伤时不再。飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。登楼所见,连假设都还是流不尽的愁。在眼前,记忆,现实,假设中反复交错,层层展开,使感情在交互中更加缠绵,深厚。
这三首江城在布局上都反复交错,现实,过去,或现实,记忆假设中等,通过对比和交错使感情更加深厚和感人。在写法、组境和遣句中也有相通之处。这些我们都可以在写词中学到用到。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
江城子•别徐州 苏轼 公元1079年暮春 (46岁)
天涯流落思无穷!既相逢,却匆匆。携手佳人,和泪折残红。为问东风余几许?春纵在,与谁同!
隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。回首彭城,清泗与淮通。欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。
江城子 秦观
西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。
韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。
三首江城子
个人认为他们在写法布局上有相似之处。十年生死两茫茫,不思量,自难忘。起句起感情基调,不,自两字,使感情在自然中更显真执。千里孤坟,无处话凄凉。写现今之感。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 退一步假设,应不识,道出更加凄凉和伤感,以退为进,使情感和感触更深入一境。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。入梦,情更痴。相顾无言,惟有泪千行。会有欢乐吗?惟有泪千行。情之伤人,真是无处可躲。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。返回现实,只有明月,清松相照。凄清如许。过去,现今,梦里,现实,反复交错,便感情分层次递进,对比,在读者看来更加入境,入情。
天涯流落思无穷!既相逢,却匆匆。既,却两字,使别情的无奈更伤感。携手佳人,和泪折残红。记起那时相识。为问东风余几许?春纵在,与谁同! 一句设问,人纵在,人不同。退一步,别情仍是如缕不绝。隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。现实春意溶溶,却要离别去吴中。回首彭城,清泗与淮通。清泗与淮能相通,人呢会不会相通?欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。展开想像,有相思可寄,奈何不能流到楚江,因为两不相通。现在,过去,现实,假想,反复交错,情感意境相推相送,互助波澜。
秦观的江城子不知写在什么时间,是不是在苏轼别徐州之前?两首词应有互鉴之意,个人认为秦观这首可能在前,有可能是在秦观(1049-1100)三十岁之前作,个人意见呀,没有资料可佐,因为秦观词风比苏要婉,苏轼这道天涯流落思无穷比苏其它词要婉些,个人认为可能受秦观词影响,便作春江都是泪,流不尽,许多愁。和欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。这两句有好多共通点。西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。写现今。犹记多情、曾为系归舟。忆那时。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。记忆里更进一步展开,个人认为可能是虚想,也可能是实境。碧野、朱桥对比鲜明,可能现实里见不多,所以个人认为可能是虚景。不过虚实都不掩感情之真和忧伤。韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?感伤时不再。飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。登楼所见,连假设都还是流不尽的愁。在眼前,记忆,现实,假设中反复交错,层层展开,使感情在交互中更加缠绵,深厚。
这三首江城在布局上都反复交错,现实,过去,或现实,记忆假设中等,通过对比和交错使感情更加深厚和感人。在写法、组境和遣句中也有相通之处。这些我们都可以在写词中学到用到。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见