瑞雪有善
Timely now is good
天空晴朗,我的心空
The sky is clear,my heart spatial
却像下着雪,纷纷扬扬的
But like the snow ,drifting profusely and disorderly
落着寒,下着冷
Falling cold,cold
可面对着阳光,我
But in the face of sunshine,
又笑如春花,像春色
I laugh like spring flowers,like spring
不忍去寒冷鸟雀
Can not bear to go to cold birds
一个人,有两个世界
A person,there are two worlds
一个在内心,另一个在容颜,在言行之间
One in the heart,the other in the face,between words and deeds
也可以截然相反着季节,有玉之德
Can also be opposite to the season,there is the virture of jade
这就无妨,就是瑞雪
This is just as well,is auspicious(timely) snow
就仿佛有菩萨坐在自己的心殿
As if there is a bodhisattva sitting in his heart temple
潇洒春光,开放春天
Natural and unrestrained springtime,open spring
2020•3•13
13 March,2020.
Timely now is good
天空晴朗,我的心空
The sky is clear,my heart spatial
却像下着雪,纷纷扬扬的
But like the snow ,drifting profusely and disorderly
落着寒,下着冷
Falling cold,cold
可面对着阳光,我
But in the face of sunshine,
又笑如春花,像春色
I laugh like spring flowers,like spring
不忍去寒冷鸟雀
Can not bear to go to cold birds
一个人,有两个世界
A person,there are two worlds
一个在内心,另一个在容颜,在言行之间
One in the heart,the other in the face,between words and deeds
也可以截然相反着季节,有玉之德
Can also be opposite to the season,there is the virture of jade
这就无妨,就是瑞雪
This is just as well,is auspicious(timely) snow
就仿佛有菩萨坐在自己的心殿
As if there is a bodhisattva sitting in his heart temple
潇洒春光,开放春天
Natural and unrestrained springtime,open spring
2020•3•13
13 March,2020.


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见