这是什么
What is this
(1)
虽说是身外之物
Who does not live in it,
但谁不活在其中
though it is a thing apart.
(2)
虽然不是万能的钥匙
It is not a master key,
却能打开所有的门锁
but it can unlock(open) all locks.
(3)
虽然并非神
Although not god,
却能使白变黑,让黑成白
But can make white into black,black into white
世界为之震撼
The world is shocked by it
人心为之颤抖
The heart is tremblied by it
(4)
并非万物之母
He is not the mother of all things,
万物出自其手
But the auther of all things.
有鸟为之笑,有鸟为之哭
Some birds laugh for it,some birds cry for it
有羊为之善,有羊为之恶
Some sheep are good for it,some sheep are evil for it
有牛为之生,有牛为之死
A cow lives for it,and a cow dies for it
谁是一缕清风
Who is a wisp(ray) of breeze(wind)
摸摸腰包就知晓
Touch the Fanny pack to know
2020•3•24
24 March,2020.
What is this
(1)
虽说是身外之物
Who does not live in it,
但谁不活在其中
though it is a thing apart.
(2)
虽然不是万能的钥匙
It is not a master key,
却能打开所有的门锁
but it can unlock(open) all locks.
(3)
虽然并非神
Although not god,
却能使白变黑,让黑成白
But can make white into black,black into white
世界为之震撼
The world is shocked by it
人心为之颤抖
The heart is tremblied by it
(4)
并非万物之母
He is not the mother of all things,
万物出自其手
But the auther of all things.
有鸟为之笑,有鸟为之哭
Some birds laugh for it,some birds cry for it
有羊为之善,有羊为之恶
Some sheep are good for it,some sheep are evil for it
有牛为之生,有牛为之死
A cow lives for it,and a cow dies for it
谁是一缕清风
Who is a wisp(ray) of breeze(wind)
摸摸腰包就知晓
Touch the Fanny pack to know
2020•3•24
24 March,2020.


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见