雏鸟，雏鸟
                          
你看啊坡上开花的草，
你看着花笑着结了果，
只有冬天才出生的霜又伴着我们远行了。

请站在我肩上。我明白我必须满足于这短促的看护。
难道我有力量伴你走完人群挤攘的浮生，领你走出激流的人生曲径？
难道我能有充足的食物供你度过那冻满爬山虎的阴天小路？
当我看着你毛绒绒的出生，我便已知晓你歌声中的挺直。
压你便啄我手指，托你于是啄起掌心，我知是你在落日余晖对我的调笑；
路灯拉长了人影，
树影在车灯里疯长，
当我按开门铃，
请不要和它一起歌唱，
我知你已学会飞翔，
请不要振起盈满月光的翅膀，
因为是在黑夜。
黄昏拖着暗淡的光被赶向西方时，
我们的车灯也是一闪一闪，
不要在一闪的黑中振翅，
因为黑夜披着国王的新衣。

在被春天吻过的晨风中振翅吧，
在被晨风吻过的阳光中振翅吧，
在阳光拥抱着的熙熙人声里，
我似乎看见你，站在无忧树欢笑的叶间，
你的翎羽也成为她摇摆的叶浪。
低垂的雨云穿过田野时等一等再唱，
这样就不会厌倦了。

我已所剩无几，其余的都在整个夏天苦心孤诣地挥霍掉了；
我的两轮也是旧的，又是耗油的，无法驶完漫长的收费公路；
即使把血管中激腾的血水灌进油箱。
我慢慢转移着方向，
沿着可以停靠的小径。
当你羽翼丰满骄傲地下车时，
嘘！
小心黑夜披上国王的新衣。