拉齐尼·巴依卡（塔吉克族）
南湖红色的光照亮帕米尔高原，
在晨曦中，我祖父凯力迪别克露出笑颜。
他对祖国怀着一颗雄鹰般警惕的心，
他视巡边为自己义不容辞的职责和担当。
祖父这种精神是我家的一盏明灯，
我的父亲巴依卡又继承他的遗愿。
我们军民一家亲，扎根边疆，
保卫祖国是神圣义务也是心愿。
祖父和父亲的精神鼓舞着我雄鹰般飞翔，
我以钢铁般的意志，日夜巡逻在冰峰雪岭间。
（苏德新 译）
南湖红色的光照亮帕米尔高原，
在晨曦中，我祖父凯力迪别克露出笑颜。
他对祖国怀着一颗雄鹰般警惕的心，
他视巡边为自己义不容辞的职责和担当。
祖父这种精神是我家的一盏明灯，
我的父亲巴依卡又继承他的遗愿。
我们军民一家亲，扎根边疆，
保卫祖国是神圣义务也是心愿。
祖父和父亲的精神鼓舞着我雄鹰般飞翔，
我以钢铁般的意志，日夜巡逻在冰峰雪岭间。
（苏德新 译）
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见