孤寂的梦
A lonely dream

孤寂像一张白纸
Loneliness like a piece of white paper,
没有字的陪伴，没有句的慰籍
No word company,no sentence comfort,
多么的无聊，多么的空虚
How boring,how empty.

如果有春风来春风去
If there is a spring breeze comes and goes,
就宁愿被吹成一只白鸽子
Would rather be blown into a white dove,
不再渴望心仪的彩笔
No longer eager for the colour pen to desire.
即使白云不是爱的梦花
Even if the white clouds are not the flower of love’s dream.
那飞来又飞去，忙绿
They fly here or there,the busyness
也是对渴望最好的忘记
is also the best forgetful to long for.
起码，若能越飞越高
At least,if you can fly higher,
就越能领略山、水和风光的壮美
The more you can appreciate the magnificent of mountains,water and scenery.

2020•4•8
8 April,2020.