蝶恋花
清明思父母

文/余纯治

大雨倾盆浇水柱。
凄楚凉风，
涤洗先人墓。
鸹鹊叫声寒肺腑。
思亲眼泪清泉煮。

父母艰辛千万苦。
儿女长成，
撒手西天去。
松柏永青长寿树。
双亲却已黄泉处。

冯延巳体、词林正韵第四部
      2021.4.3.

译文：
　　天上下起了大雨，雨，好大好大，就像用脸盆舀水往下倒一样，雨的线条犹如水柱，好粗好粗。天空刮着凄凉的寒风，大雨将坟墓上的杂草泥灰冲洗的干干净净。一只乌鸦在一棵枯树的断枝上叫着，让人听了心寒凄楚，思念亲人的泪水就像清泉一样咕咚咕咚流个不停。

　　父母一生吃了许多苦，受了许多气。现在儿女都长大成人，二老却已撒手离尘而去。什么事都不干的松柏却能长寿千年，而历尽了天下苦难的父母却已不在人世，去了黄泉，真是不公平哦！