你是，恬静迷人的泸沽湖
飞鸟、灵龟和游鱼常驻此地
沿着天空和波浪的足迹漫游
群山怀抱的清风，拂过行人
它和漂浮的白云，一同在此定居多年

我是，远道而来的旅行者
被骤然迎面的丛林簇拥
我看见春初，溪流会跌出积雪
它欢呼着，逐渐编织起
云杉、红桦和山杨的秀发
岸边的泥土，阳光催发的浓烈香味
升起，应和着远方似有似无的灵气

此时，误入此处的我
又成了，忘记过去尘事的谁？
我已记不清其他词句——
除了我将要对你诉说的情感：
“我希望，余生都能和你共度”