（1）月也：意为集体游乡做客，侗乡的一种社交习俗，通过这活动，不少青年结上良缘，成为终身情侣。（2）舞狮舞龙、拦路歌、踩歌堂：皆侗族活动。（3）赛：比试。（4）腊汉：男青年。（5）多耶：对歌。（6）夺锦：宋之问夺锦袍，典出《隋唐嘉话》。（7）同心结：化用《杂歌谣辞三·歌辞三·苏小小歌》：“何处结同心。西陵松柏下。”（8）鲈鱼鲙：思乡赋归，典出《世说新语·识鉴》。（9）才：才力，才能。