诗香禅韵
——习译《千字文》之悟
(第26集)
史征波
花甲有二之年末月,吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》,
参悟得诗千首,自成一辑,名之曰《诗香禅韵》,以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字,每字一
诗,且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者,则毫无
关联也。自知此辑所抒,距诗甚遥,离禅特远矣。然,吾不羞
浅陋,今奉于友人分享,权当牛年(2021年)之春节,馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之,吾则感激之至焉!
空
空是色来色是空,冬是夏来夏是冬。
世人不知个中理,只缘身在红尘中。
谷
谷士心如一面镜,世间万物都照映。
不是明镜常擦拭,生发万物是本性。
传
传说愚公移大山,只为此处到彼岸。
精诚所至因缘来,天帝点化道路宽。
声
声远不在嗓门大,春雨无声响天下。
随风入夜润万物,云开日出满山花。
虚
虚心正如一布袋,装了万象装天籁。
我身常在袋里住,空无一切观自在。
堂
堂头和尚说大经,蒲团有我合十听。
混沌心空倏然亮,天上划过一颗星。
习
习性自古难转移,枣是枣来梨是梨。
春风化雨六根净,枝头挂的尽菩提。
听
听水当是卧河畔,夕阳春风杨柳岸。
瞑目任凭飞鸟过,花枝掩身蜂蝶乱。
(未完待续)
——习译《千字文》之悟
(第26集)
史征波
花甲有二之年末月,吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》,
参悟得诗千首,自成一辑,名之曰《诗香禅韵》,以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字,每字一
诗,且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者,则毫无
关联也。自知此辑所抒,距诗甚遥,离禅特远矣。然,吾不羞
浅陋,今奉于友人分享,权当牛年(2021年)之春节,馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之,吾则感激之至焉!
空
空是色来色是空,冬是夏来夏是冬。
世人不知个中理,只缘身在红尘中。
谷
谷士心如一面镜,世间万物都照映。
不是明镜常擦拭,生发万物是本性。
传
传说愚公移大山,只为此处到彼岸。
精诚所至因缘来,天帝点化道路宽。
声
声远不在嗓门大,春雨无声响天下。
随风入夜润万物,云开日出满山花。
虚
虚心正如一布袋,装了万象装天籁。
我身常在袋里住,空无一切观自在。
堂
堂头和尚说大经,蒲团有我合十听。
混沌心空倏然亮,天上划过一颗星。
习
习性自古难转移,枣是枣来梨是梨。
春风化雨六根净,枝头挂的尽菩提。
听
听水当是卧河畔,夕阳春风杨柳岸。
瞑目任凭飞鸟过,花枝掩身蜂蝶乱。
(未完待续)


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见