克宫古筑半成幽,奥水清波碎玉球。
应是素娥思羿日,绣来碧带绕林流。
应是素娥思羿日,绣来碧带绕林流。
注释:
注:
1.本诗原作于2014年6月底之前作于梁赞省会梁赞市,具体日期不可考。原诗是新汉诗,不讲格律。
2.今天(2021.05.18)在阅读出身梁赞省的俄国诗人叶赛宁的诗集,想起了这首诗,遂将之格律化。事实上,格律化之后的诗读起来并不如原诗优美。原诗见第三条注释。
3.
克宫古筑散玉珠,奥河清波碎银球。
应是素娥思羿时,绣得芳林带水流。
4.奥卡河:梁赞母亲河,是伏尔加河的支流。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见