远处的天空，挂着一个盛满鲜血的麻袋，麻袋上面写着一个歪歪斜斜的天字。
王上拎起硕大的乌弓，一只金色的箭羽刺穿了粗糙而又结实的麻袋，
鲜血散落出来，洒满天空。
在刺眼的阳光下，显得醒目，就像是绽放在天空里的石榴花。
王上站在鲜血凝结成的石榴花下，
他拿起赤蛇般的长鞭挥向大地，满地黄沙疼痛着飞舞跳动，巨大的鞭子声惊碎了鸟兽们的酣梦。

城墙下的一只鹌鹑生出了一只赤色的凤鸟，
赤凤衔起带血的金箭，它穿越舞动的黄沙，飞掠天空中绽放的血石榴花，
它留下了一声唳鸣，飞向了遥远的昆仑之丘。

王上的脸上开始泛起了神光，他好像变得更加勇武，
在侍臣们的吹捧中，他用双手拉直了玄铁打造的弯弓。
弯弓变成了一把直直的长戟，国王脚踩着大地，手持长戟指向天空。

王土之滨，住着一对相恋的年轻人。
姣美的女子在外出采桑的时候，被王上掳夺进宫中。
英俊的男子提着握紧的拳头来到王宫，他站在巍峨的楼台下，
他的衣衫和长发被大风吹起，他的身躯显得愈发清瘦，他被国王的侍卫囚禁到牢笼。

鹑鸟带来了女子的信给牢笼中的男子，
信笺上只有十二个字，信中有思念，有无奈，有向死之心。
女子从高台上纵身跃下，她白色的衣袖被大风吹起，就像是一双雪白的翅膀，
那一刻她是自由的，是绽放的，只是她却不能够飞翔。
男子看懂了信，他目若清泉，他留下一滴青色的眼泪在信中，希望死后和女子合葬在一处。
他自缢在牢笼中，他双目望向牢笼外的天空，他露出了笑颜。

触怒的国王命令侍卫把两人的坟冢分开。
两个坟冢上，却各自长出了一棵珊瑚树，
两棵珊瑚树在风起的时候，彼此的枝干会缠绕在一起，风停了分开。
不知过了多久，两棵树的枝干，终于磨去了树皮，两棵树就这样长在了一起。

一对蛮鸟开始栖落在连理枝上，两只蛮鸟一青一赤，
它们恒栖树上，晨夕不去，它们交颈悲鸣，音声感人。
人们也从远方赶来，他们在珊瑚树下摆满鲜花，他们纵情歌唱跳舞，
他们悲伤着，他们也快乐着。

王上听闻，变得更加暴戾。
他要去折断树枝，他勇猛的双手可以折断铁钩，却无法折断连理枝，
王上巨怒之下，勒令侍卫们，将两棵珊瑚树连根拔起。
王上挥剑斩断了青鸟和赤鸟的各自一只羽翼，使它们不能再飞翔。

坟冢间生出了一颗橙红色的珊瑚珠，珊瑚珠晶莹剔透，闪耀着艳丽的光泽。
青鸟和赤鸟衔起珊瑚珠，它们将各自的羽翼并在一起，
它们依然可以飞翔，它们飞向了温润的南方。

异乡的种子在南方长成了大树，树上常有成双的鸳鸯鸟栖落，人们喜欢叫它相思树。
相思树上会结出红色的果子，果子鲜艳晶莹，
人们会采撷下来，寄给自己相思的人。

人们有时会看到一只青鸟和一只赤鸟，从相思树的上空飞过，
它们各自只有一只翅膀，人们开始叫它们比翼鸟。
人们也希望自己可以得一人心，白首不分离。