窗内嘈嘈窗外切，回神已逝百客粥。
耳殿涛涛耳庶泖，自起默笔背纸言。
雨幕载忆，磕笔生情。
老调重弹，旧纸复言。
2021.05.29
教室
耳殿涛涛耳庶泖，自起默笔背纸言。
雨幕载忆，磕笔生情。
老调重弹，旧纸复言。
2021.05.29
教室
注释：
引用唐·白居易《琵琶行》：嘈嘈切切错杂弹
注释：
耳殿：殿：指主室；耳殿：耳内，作思绪间。
耳庶：庶：指旁室；耳庶：耳外，作思绪外。
默笔：与”嘈嘈“作比较，为之”默“。
老调重弹：与”耳殿涛涛“相应。
译：
窗内满客喧哗，却吸引于窗外的小雨切切。待我回神，数多客人已饮粥多时。
顷刻间思绪翻滚，周围的嘈杂被我闭之耳外。手掌自然起握，写作于那页纸的背面。
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见