如果我爱一朵花，
必不如蝴蝶那样轻盈地飞过，
只在花心短暂的醉饮花蜜，
然后追寻另一朵花的芬芳。

如果我爱一朵花，
必不如旁人那样把它摘下来，
插在水瓶里朝夕相处，
或是握在手心，
只为一刹那的拥有。
我怎能看着它一点点在我眼前褪色、枯萎，
落满一地的眼泪。

如果我爱一朵花，
必不会把它摘下来送给你，
只是远远地看着，
让露珠滋润它柔嫩的花瓣，
阳光照耀它灿烂的容颜，
和风吹拂它隐约的心事，
大地支撑它纤瘦的身体，
蝴蝶和蜜蜂在它身旁自在穿梭。
我想它的时候，
就来看一看，
看它如何盛开生命的欢欣与静默。

我爱这朵花，就如同爱你，
只是远远地看着，
看你如何盛开生命的欢欣与静默。