藏刀葬剑话侠歌，事了拂衣隐深山。 纵横江湖十二载，回首往惜亦茫然。 释:【当年陪伴着我一起闯荡江湖时的刀剑埋葬于此，并且话写着这首侠歌，事完以后，拂衣而去，隐遁于山林。吾，在这江湖当中纵横十二余年，注:（这里的十二年并非现实当中的十二年。现实世界的12月，相当于剑侠世界的12年）回首当年与亲朋挚友们的往事，不知从何时说起才好。】 皇陵帝穴争锋处，龙门白虎战群雄。 衡虚幻境逢人杰，九州惩恶鬼神愁。 释:【在秦始皇陵地穴中，和亲朋挚友们一起，与百万敌军争锋。在龙门沙漠白虎神堂中，大战群雄。在衡虚幻境中，与历代英雄豪杰对峙，在九州之行中，惩奸除恶，令鬼神之辈皆之范愁。】 南宫剑下争湛卢，丹书铁骑百战魂。 三两好友同聚客，观景品茶笑风声。 释:【在南宫御的手上争取神剑湛卢，在岳武后裔的百万铁骑下，不惜与之战百万回合，就算是变成了英魂，我们也要誓死夺取丹书！在闲暇之际时，与三两个好友做客，在茶馆里一起，谈笑风生！】 如今吾有归隐意，不知何时再相逢。 释:【而如今，我却有了归隐江湖之意，而我当年的朋友们，也不知道什么时候，再一次相逢！】 南吕枫霞红似火，天降寒酥照锦衣。 来年栀子花开时，必是久别重逢日！ 释:【八月的枫叶，犹如傍晚的紫霞一样，红的似火一般！天，降下来的，犹如酥糖一般的霜雪，照在我的锦衣之上、等到来年，栀子花开的时候，必定是与你们再度久别重逢的日子！】 南吕:八月 寒酥:雪，古代文人对雪的雅称。 枫霞:枫叶，枫树林，犹如霞光一样，也是我自己对枫的形容与雅称！