诗 香 禅 韵
                                    ——习译《千字文》之悟
                                                   （第61集）
                                                      史征波

      花甲有二之年末月，吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》，
参悟得诗千首，自成一辑，名之曰《诗香禅韵》，以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字，每字一
诗，且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者，则毫无
关联也。自知此辑所抒，距诗甚遥，离禅特远矣。然，吾不羞
浅陋，今奉于友人分享，权当牛年（2021年）之春节，馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之，吾则感激之至焉！

肆筵设席，鼓瑟吹笙

译 文：宫殿里摆着美味的酒席，乐伎们有的弹琴，有的吹笙，
（一片欢乐景象）。

悟 诗： 
                        肆
肆女不知素中香，胭脂浓妆几重霜。
牡丹惊艳少滋味，白菊色淡余韵长。
               
                         筵
筵席铺在高山顶，盘腿坐拥夏夜风。
松香缕缕堪举酒，遥望东天月儿明。

                        设
设宴容易请客难，世间事儿难两全。
机缘未到莫强求，中秋佳节月自圆。

                         席
席地而坐白云间，俯望山河仰观天。
今朝我乘清风去，明夜圆月送我还。
              
                        鼓
鼓鸣暮色声三通，穿越红尘惊西东。
音量洪厚有因缘，两张牛皮腹中空。
              
                       瑟
瑟磬同音奏绝唱，一个和字谱华章。
巢里紫燕相对鸣，湖中鸳鸯尽成双。
              
                       吹
吹面不寒杨柳风，燕子声里又清明。
家家坟前烧冥币，无人抢来无人争。
               
                       笙
笙簧正合花间弄，风过篱笆暗香动。
佳人葱指赋新曲，一天霜月相与共。
（未完待续）