诗二首
Two Poems
问(1)
Asking(1)
如果谁愿意做我的白云
If who will be my white clouds,
我就甘作谁的蓝天空
I will be willing to be whose the blue sky,
以恋出彼此昼的太阳,夜的月亮
To love each other the day’s the sun, the night’s the moon
想(2)
Think(2)
我想用右手抱着爱
I want to use my right hand to hold (holding) the love,
左手护着家,以双脚
With the left hand to protect the home, with both feet
跋山涉水,播种春天的希望
Trekking mountain and river, sowing the hope of spring
2020•6•20
June 20, 2020.
Two Poems
问(1)
Asking(1)
如果谁愿意做我的白云
If who will be my white clouds,
我就甘作谁的蓝天空
I will be willing to be whose the blue sky,
以恋出彼此昼的太阳,夜的月亮
To love each other the day’s the sun, the night’s the moon
想(2)
Think(2)
我想用右手抱着爱
I want to use my right hand to hold (holding) the love,
左手护着家,以双脚
With the left hand to protect the home, with both feet
跋山涉水,播种春天的希望
Trekking mountain and river, sowing the hope of spring
2020•6•20
June 20, 2020.


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见