诗 香 禅 韵
                     ——习译《千字文》之悟
                               （ 第104集）
                                    史征波

花甲有二之年末月，吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》，
参悟得诗千首，自成一辑，名之曰《诗香禅韵》，以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字，每字一
诗，且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者，则毫无
关联也。自知此辑所抒，距诗甚遥，离禅特远矣。然，吾不羞
浅陋，今奉于友人分享，权当牛年（2021年）之春节，馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之，吾则感激之至焉！

易輶攸畏，属耳垣墙

译 文：（在平常的生活中），如果换了轻便的车子，更要注意危险；
即使贴着耳朵说话，也要防止隔墙有耳。

悟 诗：

易
易辙更弦走正道，歪门斜路有虎豹。
乘坐小舟到彼岸，一路花香春意闹。

輶
輶轩上路靠马拉，草借春雨才开花。
人凭修行得善道，端坐白云成菩萨。

攸
攸攸天边一行雁，霜月南飞声声断。
秋风吹得影踪净，万里长天成空念。

畏
畏惧冬天无必要，春天向来不迟到。
喜得一夜甘霖来，万木枝头百花笑。

属
属授经文心须诚，清泉汩汩洗魂灵。
呼唤众生灭妄念，一心向善菩萨行。

耳
耳朵虽小莫等闲，不听是非心不凡。
朝来当听花上露，暮至只合听云烟。

垣
垣残壁断衰败象，凭吊古迹问时光。
一千年前有胜景，此处楼阁正辉煌。

墙
墙角梅花姿色白，沐浴月光暗香来。
不同众葩争闹市，默默无闻独自开。
（未完待续）