诗 香 禅 韵
                    ——习译《千字文》之悟
                              （ 第105集）
                                   史征波

花甲有二之年末月，吾习译南朝周兴嗣启蒙名篇《千字文》，
参悟得诗千首，自成一辑，名之曰《诗香禅韵》，以表吾时下
之心思、心情、心境也。此辑援引《千字文》之千字，每字一
诗，且以原文之字作题尔。而悟诗之言与原文之意者，则毫无
关联也。自知此辑所抒，距诗甚遥，离禅特远矣。然，吾不羞
浅陋，今奉于友人分享，权当牛年（2021年）之春节，馈赠众
友之贺年小礼也。若得批而评之，吾则感激之至焉！

具膳餐饭，适口充肠

译 文：（饮食方面），准备膳食，就餐吃饭，只要适合口味，
吃饱肚肠，就是很好了。

悟 诗：

具
具慈怀悯菩萨道，彼岸自有佛光照。
莫说世间无真理，善行总是善果报。

膳
膳食不必色香重，粗米淡饭也管用。
腹内秽物排泄了，肠胃一样都是空。

餐
餐风饮露如家常，嚼尽草根更应当。
不经西风漫天雪，早春何处品梅香？

饭
饭菜虽美莫胀饱，凡事极端惹烦恼。
吃到八分收碗筷，留有余地最是好。

适
适怀莫可太得意，花开当思花落季。
世上风景不常好，百卉最难敌秋气。

口
口舌常成祸端门，惹是生非招杀身。
缄口封舌无妄论，始得清静一颗心。

充
充耳不闻山外声，静阅经卷伴青灯。
山寺老僧夜读后，移步中院听落英。

肠
肠愁万断若图钱，命将早殒死得惨。
金银本是身外物，奈何桥上都空拳。
（未完待续）