纵使我有一百万种语言，
和一百万种表达方式，
我也唱不出你的可爱
正如黄河长江奔腾不息，
却流不尽青藏高原的泪水。
假如有一天，
这世上只剩下我和一株小草，
我也会用我的泪水和血液，
把它浇灌，
直到我死了，
泪流干了，
血流干了，
也要让你重回生机。
我的母亲，
你宽阔的胸膛庇护着我们，
可你自己却受着打击。
我的母亲，
你要活着，
健康的、可爱的，
还要生气勃勃的活着，
你哺育的七十亿儿女，
正以其最大的努力，
去换你的生命。
我的母亲，
你要看着，
看你干扁的皮肉怎样肥沃，
看你稀疏的体毛如何茂盛，
看你将要干涸的血液怎么奔腾。
你还要听着，
听你跳动的脉搏，
听猿鸣莺歌，
听欢声笑语。
这一切，
终将不负。